Прогуливаясь по Центральному парку, владелец нью-йоркского ресторана Уилл Кин только что расстался с очередной пассией, как его взгляд уловил изящную фигуру Шарлотты Филдинг. Вечером судьба вновь свела их — девушка отмечала в его заведении свой двадцать второй день рождения. Несмотря на солидные 48 лет, Уилл, опытный и обаятельный сердцеед, внешне напоминающий Ричарда Гира, без раздумий ринулся в новый роман, доказывая, что возраст — лишь цифра для того, кто умеет очаровывать.
Их страсть разгоралась стремительно, пока однажды Уилл не узнал страшную правду: его юная возлюбленная Шарлотта смертельно больна. Врачи отвели ей не больше года, а возможно, и того меньше. Эта новость перевернула его привычный мир, заставив задуматься о том, что даже у вечного ловеласа могут дрогнуть руки перед лицом неизбежной потери.