Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники империи Yazman, разлученные в детстве и встретившиеся спустя годы в совершенно разных жизненных ролях. Эге, получив блестящее образование за рубежом, предпочел карьере в корпорации свободу и простоту, став заядлым сёрфером на побережье Чешме. Аслы, напротив, с её аналитическим складом ума и твёрдым характером, возглавила семейный бизнес, столкнувшись с серьёзными финансовыми трудностями.
Спасти компанию от краха может лишь масштабный проект — строительство роскошного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы уверена, что убедит его подписать необходимые документы всего за несколько часов, видя в этом единственный шанс на спасение. Эге же, ценящий уединение и покой, надеется, что визит назойливой наследницы будет кратким, и он сможет вернуться к своей привычной жизни у моря.
